کد مطلب:103851 شنبه 1 فروردين 1394 آمار بازدید:148

حکمت 098











[صفحه 306]

و قال علیه السلام: (یاتی علی الناس زمان لا یقرب فیه الا الماحل) ای الساعی بالناس عند السلطه بالوشایه فالناس یقربونه خوفا و السلطان یقربه طمعا، و اصل المحل الكید و المكر (و لا یظرف فیه) ای لا یعد ضریفا (الا الفاجر) الذی یفجر و یعصی (و لا یضعف فیه) ای لا یعد ضعیفا (الا المنصف) الذی یعدل فی القول و العمل، و ذلك فی كل زمان یغلب الفساد حتی تكون الرذائل مكان الفضائل (یعدون الصدقه فیه) ای فی ذلك الزمان (غرما) ای غرامه ذاهبه من ایدیهم بلا عوض و اجر (وصله الرحم منا) ای تفضلا علی و صلوه، لا واجبا مفروا. (و العباده استطاله علی الناس) ای تفوقا علیهم، فالعابد یجعل نفسه فوق الاخرین تفضلا علیهم، بینما ان من كثرت عبادته، كثر تواضعه حتی یظن ان كل الناس افضل منه (فعند ذلك) الزمان (یكون السطان) ای: اداره امور السلطه (بمشوره النساء) كما نری فی هذا الزمان (و اماره الصبیان) لان المقاییس تضاع فیكون كل شی ء فی مكانه الذی لا یلیق به (و تدبیر الخصیان) ای العبید، اذ یشئغل ارباب السلطه باللهو و العب و یقع الامر بایدی عبیدهم و خدمهم كما رایناه فی زماننا.


صفحه 306.